{"id":668,"date":"2020-08-11T07:57:43","date_gmt":"2020-08-10T23:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/?p=668"},"modified":"2024-08-06T14:03:00","modified_gmt":"2024-08-06T06:03:00","slug":"gb-4094-2016-%e8%8b%b1%e6%96%87%e7%89%88-english-%e7%bf%bb%e8%af%91-%e6%b1%bd%e8%bd%a6%e6%93%8d%e7%ba%b5%e4%bb%b6%e3%80%81%e6%8c%87%e7%a4%ba%e5%99%a8%e5%8f%8a%e4%bf%a1%e5%8f%b7%e8%a3%85%e7%bd%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/?p=668","title":{"rendered":"GB 4094-2016\u82f1\u6587\u7248\u7ffb\u8bd1 \u6c7d\u8f66\u64cd\u7eb5\u4ef6\u3001\u6307\u793a\u5668\u53ca\u4fe1\u53f7\u88c5\u7f6e\u7684\u6807\u5fd7"},"content":{"rendered":"

ChinaAutoRegs\uff5cGB 4094-2016 \u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1 \u6c7d\u8f66\u64cd\u7eb5\u4ef6\u3001\u6307\u793a\u5668\u53ca\u4fe1\u53f7\u88c5\u7f6e\u7684\u6807\u5fd7
\nSymbols for Controls, Indicators and Tell-Tales of Motor Vehicles<\/p>\n


\n1 SCOPE<\/p>\n

This standard specifies the symbols and locations of the motor vehicle controls, indicators and tell-tales, and the basic requirements for the colors displayed by the tell-tales.
\nThis standard applies to the vehicles of categories M and N.
\nThis standard doesn\u2019t apply to the special controls, indicators and tell-tales of electric vehicles.<\/p>\n

2 NORMATIVE REFERENCES<\/p>\n

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the editions cited apply. For undated references, the latest editions of the normative document (including any amendments) apply.
\nGB\/T 4782 Road vehicles – Controls, indicators and tell-tales – Vocabulary
\nISO 2575 Road vehicles – Symbols for controls, indicators and tell-tales of motor vehicles<\/p>\n

3 TERMS AND DEFINITIONS<\/p>\n

For the purpose of this standard, the following terms and definitions and those given in GB\/T 4782 apply.<\/p>\n

\n

1\u3001\u73b0\u6210\u8bd1\u6587\uff0c\u5230\u6b3e\u5373\u53d1\u3002<\/span>
\n2\u3001\u4e0b\u5355\u524d\u53ef\u4efb\u53d6\u6837\u9875\u9a8c\u8bc1\u8bd1\u6587\u8d28\u91cf\u3002<\/span>
\n3\u3001\u514d\u8d39\u63d0\u4f9b\u6b63\u89c4\u666e\u901a\u589e\u503c\u7a0e\u6570\u7535\u53d1\u7968\u3002<\/span>
\n4\u3001\u8bf7\u8054\u7cfb\u624b\u673a\/\u5fae\u4fe1: 13306496964\/Email: standardtrans@foxmail.com \u83b7\u53d6\u5b8c\u6574\u8bd1\u6587\u3002<\/span>
\n5\u3001\u672c\u82f1\u6587\u8bd1\u672c\u4e3a\u7eaf\u4eba\u5de5\u4e13\u4e1a\u7cbe\u7ffb\u7248\u672c\uff0c\u4fdd\u8bc1\u8bed\u6cd5\u672f\u8bed\u51c6\u786e\u7387\u548c\u4e13\u4e1a\u5ea6\uff01<\/span>
\n6\u3001\u4e13\u4e1a\u6e90\u4e8e\u4e13\u6ce8|ChinaAutoRegs \u59cb\u7ec8\u4e13\u6ce8\u4e8e\u6c7d\u8f66\u6807\u51c6\u7ffb\u8bd1\u9886\u57df\uff01<\/span>
\n7\u3001\u300c\u4e2d\u56fd\u6c7d\u8f66\u6807\u51c6\u8bd1\u6587\u5e93\u300d\u5df2\u6536\u5f55\u4e0a\u5343\u4e2a\u73b0\u884c\u6c7d\u8f66\u56fd\u5bb6\u6807\u51c6\u548c\u884c\u4e1a\u6807\u51c6\u7684\u82f1\u6587\u7248\u8bd1\u672c\uff0c\u6db5\u76d6\u4f20\u7edf\u71c3\u6cb9\u8f66\u3001\u65b0\u80fd\u6e90\u6c7d\u8f66\u548c\u6469\u6258\u8f66\u6807\u51c6\u5316\u4f53\u7cfb\uff01\u72ec\u5bb6\u6253\u9020\u5343\u4e07\u7ea7\u6c7d\u8f66\u4e13\u4e1a\u672f\u8bed\u5e93\u548c\u8bb0\u5fc6\u5e93\u3002<\/span><\/p>\n

1. The English Translation of this document is readily available, and delivered immediately upon payment.<\/span>
\n2. You may request for sample pages to your preference before placing an order.<\/span>
\n3. Please contact standardtrans@foxmail.com for the complete PDF version in English.<\/span>
\n4. Almost all of Chinese automotive\/automobile standards, regulations and norms (GB, GB\/T, QC\/T, CNCA, CQC, CAV, etc.) in effect have been included in our well-established database, providing one-stop, up-to-date, efficient and professional solution.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ChinaAutoRegs\uff5cGB 4094-2016 \u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1 \u6c7d\u8f66\u64cd\u7eb5\u4ef6\u3001\u6307\u793a … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[815,29,30,72,17,9,15,10,178,757,7,11,724,18,723,19,14],"class_list":["post-668","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-i","tag-cav","tag-cnca","tag-cqc","tag-gb-4094-2016","tag-gb-english","tag-gb-translated","tag-gb-t-english","tag-gb-t","tag-gb","tag-qc-t","tag-723","tag-19","tag-14"],"views":1477,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=668"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6181,"href":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/668\/revisions\/6181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chinaautoregs.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}