GB/T 1728-2020 英文版/漆膜、腻子膜干燥时间测定法

ChinaAutoRegs|GB/T 1728-2020英文版/English/翻译/漆膜、腻子膜干燥时间测定法
Determination of drying time of coating and putty films

国家标准《漆膜、腻子膜干燥时间测定法》 由TC5(全国涂料和颜料标准化技术委员会)归口上报,TC5SC7(全国涂料和颜料标准化技术委员会涂料产品及试验方法分会)执行 ,主管部门为中国石油和化学工业联合会。

主要起草单位 天津海关工业产品安全技术中心 、上海市涂料研究所有限公司 、中航百慕新材料技术工程股份有限公司 、青岛爱尔家佳新材料股份有限公司 、信和新材料股份有限公司 、浙江鱼童新材料股份有限公司 、深圳广田高科新材料有限公司 、中海油常州涂料化工研究院有限公司 、标格达精密仪器(广州)有限公司 、东莞大宝化工制品有限公司 、浙江飞鲸新材料科技股份有限公司 、中国建筑科学研究院有限公司 、黑龙江省质量监督检测研究院 、上海保立佳新材料有限公司 、无锡市联邦涂料有限公司 、株洲市九华新材料涂装实业有限公司 、重庆三峡油漆股份有限公司 、河北晨阳工贸集团有限公司 、宁波新安涂料有限公司 、浙江赛飞电器股份有限公司 、青岛兴国涂料有限公司 、厦门百安兴新材料有限公司 。

主要起草人 李晶 、曹碧辉 、李施扬 、王玫玫 、孙立德 、何汶华 、于智睿 、俞高波 、李学洋 、许少华 、王宝柱 、李跃武 、杨亚良 、胡基如 、熊国刚 、颜朝明 、王连盛 、桂义才 、马尘威 、熊武 、徐仲诚 、徐小东 、徐金宝 、刘彩霞 、甘勇强 。

正文即将发布,敬请期待!

***********************************************
现成译文,到款即发。
任取样页验证译文质量。
免费提供正规增值税发票。
提供WORD/PDF版本,可自行编辑!
请联系 手机/微信: 133-0649-6964/Email: standardtrans@foxmail.com/QQ: 564965870 购买完整译文。
专业源于专注|舍吾予言标准翻译[ChinaAutoRegs]深耕于机动车标准翻译!迄今为止已翻译上千个国内外汽车法规标准!独家打造千万级汽车专业术语库和记忆库。

GB/T 37293-2019 英文版/城市公共设施 电动汽车充换电设施运营管理服务规范

ChinaAutoRegs|GB/T 37293-2019 英文版/English/翻译/城市公共设施 电动汽车充换电设施运营管理服务规范
Urban public facilities-Specification for operation management and service of electric vehicle charging/battery swap infrastructure

继续阅读

GB/T 37295-2019 英文版/城市公共设施 电动汽车充换电设施安全技术防范系统要求

ChinaAutoRegs|GB/T 37295-2019 英文版/English/翻译/城市公共设施 电动汽车充换电设施安全技术防范系统要求
Urban public facilities—Requirements for security and protection system of electric vehicle charging/battery swap infrastructure

继续阅读

GB/T 25085.3-2020 英文版/道路车辆 汽车电缆 第3部分:交流30V或直流60V单芯铜导体电缆的尺寸和要求

ChinaAutoRegs|GB/T 25085.3-2020英文版/English/翻译/道路车辆 汽车电缆 第3部分:交流30V或直流60V单芯铜导体电缆的尺寸和要求
Road vehicles—Automotive cables—Part 3: Dimensions and requirements for 30 V a.c. or 60 V d.c. single-core copper conductor cables

继续阅读

GB/T 39061-2020英文版翻译 汽车产品召回编号规则与编号应用

ChinaAutoRegs|GB/T 39061-2020 英文版/English/翻译/汽车产品召回编号规则与编号应用
Recall numbering rules and application for motor vehicle product

继续阅读

GB/T 8170-2008英文版翻译 数值修约规则与极限数值的表示和判定

ChinaAutoRegs|GB/T 8170-2008 英文版/English/翻译/数值修约规则与极限数值的表示和判定
Rules of Rounding Off for Numerical Values & Expression and Judgment of Limiting Values

1 SCOPE

This standard specifies the rules of rounding off for numerical values, expression and judgment methods of numerical values and limiting values, relevant terms and symbols, and methods of comparing the measured value or its calculated value with the limiting value specified in the standard.
This standard applies to the various numerical values measured and calculated in science, technology and production activities. The rules set out in this standard shall apply when the obtained numerical values require to be rounded off.
This standard applies to the compilation of all kinds of standards or other technical specifications as well as the judgment of the testing results.

2 TERMS AND DEFINITIONS

For the purpose of this standard, the following terms and definitions apply.

2.1
Rounding off for numerical values
2.2
Rounding interval
2.3
Limiting values


1、现成译文,到款即发。
2、下单前可任取样页验证译文质量。
3、免费提供正规普通增值税数电发票。
4、请联系手机/微信: 13306496964/Email: standardtrans@foxmail.com 获取完整译文。
5、本英文译本为纯人工专业精翻版本,保证语法术语准确率和专业度!
6、专业源于专注|ChinaAutoRegs 始终专注于汽车标准翻译领域!
7、「中国汽车标准译文库」已收录上千个现行汽车国家标准和行业标准的英文版译本,涵盖传统燃油车、新能源汽车和摩托车标准化体系!独家打造千万级汽车专业术语库和记忆库。

1. The English Translation of this document is readily available, and delivered immediately upon payment.
2. You may request for sample pages to your preference before placing an order.
3. Please contact standardtrans@foxmail.com for the complete PDF version in English.
4. Almost all of Chinese automotive/automobile standards, regulations and norms (GB, GB/T, QC/T, CNCA, CQC, CAV, etc.) in effect have been included in our well-established database, providing one-stop, up-to-date, efficient and professional solution.